高效的数据中心管理始于更智能化的机架；新产品为 DCIM 解决方案提供支持从而优化数据中心基础架构和运行 

美通社拉斯维加斯2011年3月29日电 

Raritan（力登）今天为数据中心机架空间带来了更高的智能性，从而使数据中心管理人员能够收集更多信息，便于最好地管理能源、IT 设备和重要资源。Raritan 的产品组合中新增同类首款智能型环境与资产管理控制器 (Environmental and Asset Management Controller) 和智能资产管理标签 (Smart Asset Tag) 以及新的传感器，使得数据中心机架具备了充分的智能性来监测运行的优良状态、整体监控数据中心并在必要时采取纠正措施。

这些新产品提供了跟踪 IT 资产和数据中心机架气压、气流及散热情况的创新方式，扩大了 Raritan 解决方案组合，方便和改善关键的数据中心基础架构管理 (DCIM) 活动，如监测数据中心能源、容量、变化和环境以及跟踪 IT 和设施资产。Raritan 的 DCIM 解决方案组合基于今天推出的新产品、Raritan 软件产品（用于 DCIM 的 dcTrack(R) 和用于能源管理的 Power IQ(R) 以及用于设备计量的智能机架配电装置 (iPDU)。

Raritan 电力管理业务部门主管 Herman Chan 表示：“该机架的智能性大大提高，从而使数据中心能够得到更高效的管理并优化运行。数据中心已经发展成为复杂的生态系统，需要更好地监测和维护。除了要达到传统的正常运行时间目标，数据中心管理人员现在还需要有效地管理 IT 资产、容量、变化、事件、机架环境、电力、能源和碳排放。所有这些都意味着要有合适的管理和反馈工具来为机架中的 IT 资产维护和能源供给提供支持。”

节省成本和优化运行是更全面的基础架构管理所具备的其中两个优势。例如，Raritan 的一个客户的现有功率容量重复利用率高达25%以上，其新旧数据中心的寿命也延长了3年，并将 IT 能耗降低了25%。

Gartner 研究显示，数据中心管理人员和高级 IT 领导人员现在必须跳出 IT 设备性能管理这一局限，开始着眼于数据中心基础架构整体管理。Gartner 常务副总裁兼基础架构团队研究主管 David J. Cappuccio 表示：“数据中心基础架构管理工具将提供详细的数据中心性能、效用和能耗的监测和计量信息，从而为更高效、成本效益更高、更环保的环境提供支持。”*

Raritan 解决方案中的智能机架可以：

• 持续捕捉和记录各个层面的电力消耗详细数据，包括每个房间、每个区域、每排以及每个机架。
• 跟踪和可视化数据中心资产。查看基础架构设备，如地面配电装置和分支电路配电盘、UPS和机房空调装置。规划设备之间的物理关系，以便轻松看出数据中心各种装置之间的物理连接方式。
• 收集各种类型数据——电流、电压、千瓦、千伏安、千瓦时、温度、湿度、气流和气压差。
• 收集多个点的数据——出口、断路器、配电装置、位于 ASHRAE（美国采暖、制冷与空调工程师学会）推荐的机架高度的冷空气进口、热空气排放温差、气流遏制通道、底层地板气压和多孔板气流。
• 产生账单级能耗数据、精确度在+/- 1%
• 支持 SNMP、ODBC和网络服务 API等开放式标准，所以可与产品套件和其他厂商的产品共同使用
• 几乎可以从任何一个网络收集和获取信息，包括有线和无线网络
• 提供多重安全防护——SNMP V3、HTTPS、SSL、AES 和 SSH

Raritan 今天推出的新智能机架产品简介

智能资产管理标签和传感器
旨在识别和追踪 IT 资产方位（乃至机架上的单个 U 层）的创新系统包括粘附在 IT 设备上并含有 ID 芯片和条形码的资产管理标签 (AMT) 以及资产管理感应器。当服务器安装在机架上，其智能标签与 AMS 感应器相连时，系统就会准确告诉您资产在数据中心内的方位。独特的 ID 与 Raritan 的 dcTrack 软件或您现有的资产管理软件相连。如果 IT 设备被转移到同一个机架的其他位置或一个全新的机架，设备 ID 和其新方位会自动在 dcTrack 中更新。模块式 AMS 感应棒支持各种类型的机架。（有关运转中解决方案的视频，请访问 http://vimeo.com/21406807）

用于资产管理和环境管理的智能控制器 (EMX)
由 Raritan 智能嵌入式平台支持的 EMX 控制器是一个 1U 机架空间环境管理设备，作为一个中心用于收集多种类型的感应器数据——包括温度、湿度、气流、气压、烟、水、门开和其他触点闭合——并将信息传送到 Raritan 的 Power IQ 电源和事件管理软件用于追踪和分析。

智能感应器用于测量气流、气压和冷却度

• 气压差感应器用于测量两个相邻数据中心之间的气压差，如底层地板和地板之间的气压差。
• 气流感应器用于精确测量气流，精确度在0-4米/秒。通常安装在机柜入口端前方的多孔板上；但也可以安装在气道中（高压）以便检测失效的风扇和马达。
• 具有三个温度感应器和一个湿度感应器的单总线感应器可轻松满足 ASHRAE 的冷空气进口要求。

有关这些产品和智能机架可为数据中心带来的好处的更多信息，请访问：http://www.raritan.com/smart-rack-solutions 。

Raritan (Raritan.com) 简介
Raritan 是电源管理、基础架构管理和面向各种规模的数据中心提供 KVM（键盘、视频和鼠标）和一系列解决方案的世界公认的创新企业。Raritan 获奖的硬件和软件解决方案（包括智能 PDU、能源管理软件、KVM-over-IP 和 Serial-over-IP 接入产品）被用于世界各地50000多个数据中心，为 IT 和设施主管、经理及管理人员提供他们在增强电源管理效率、提高数据中心效率和改善分公司业务运行方面所需要的控制能力。Raritan 总部位于新泽西州萨默塞特，并在全球76个国家设有服务办事处。欲了解更多信息，请访问Raritan.com 或访问 Raritan 博客。Raritan 是绿色网格联盟 (Green Grid)、计算机业拯救气候行动计划 (Climate Savers Computing Initiative) 和领先能源与环境设计协会 (Leadership in Energy and Environmental Design) 的活跃成员。最近，美国环保署 (EPA) 对 Raritan 在其数据中心创新方面做出的贡献予以嘉奖。

所有的标识均是其各自所有者的财产。

消息来源  Raritan

致编辑：有关图片和其他新闻宣传资料，请访问：http://www.raritan.com/smartracks-afcom 。