——新功能包括整合的虚拟媒体、绝对鼠标同步、双电源以及业界最高的远程视频分辨率

新泽西州萨默塞特和拉斯韦加斯2007年5月21日电 Raritan 今天推出了其新一代 KVM-over-IP（远程访问键盘、视频和鼠标）切换器 Dominion® KX II。在一个易于配置且可升级的新应用平台上，Dominion KX II 可提供更强大生产效率的特性，以帮助 IT 机构在任何地方都可访问和管理服务器，从而提高数据中心的效率。

Dominion KX II 旨在为每次都要在屏幕管理服务器前花费数小时的管理员带来更好的使用者体验，它拥有业界最高的远程视频分辨率 (1600 x 1200)、绝对的鼠标同步效能以及一个直观的基于浏览器的新使用者接口。Dominion KX II 还提供 Universal Virtual Media（通用虚拟媒体），以便能够方便地使用远程服务器上的储存媒体。为了提高可用性，Dominion KX II 配备了双电源和双千兆比特以太网络端口——均具有自动故障转移保护功能。

Raritan 资深产品经理 Richard Dominach 表示：“新的 Dominion KX II 具有极大的价值。它带来了新一代技术和新功能（如 Universal Virtual Media、双电源和 Absolute Mouse Synchronization™），但价格却与最早的 Dominion KX 的价格相等。这些新功能、整合的远程电源控制以及我们原先用于成千上万个数据中心的 Dominion KX I 切换器中的其它受欢迎的功能，现在都成为了所有 Dominion KX II 产品中的必备功能。”

为了提供一种几乎相当于直接的“机架边”(at-the-rack) 连接的远程使用者体验，Dominion KX II 拥有以下几种新功能：

• 一种易于使用的基于浏览器的新使用者界面：无论是在远程执行、在机架端执行，或是在 KX II 上执行管理任务都可提供稳定的使用者体验。它是首类用于机架端 KVM 访问和管理的基于浏览器的使用者接口。
• Universal Virtual Media（通用虚拟媒体）：让管理员能够在 KVM 连接过程中将磁盘驱动器和媒介从他们的台式机安装到数据中心的远程服务器上。这可用于安装软件、传输档案、备份数据或进行故障检测。KX II 支持内置式和与 USB 相连接的 CD/DVD 磁盘驱动器、USB 大容量储存设备、ISO映像以及个人计算机硬盘。Universal Virtual Media 是所有 Dominion KX II 产品上的必备功能，而价格却没有上涨。无论有没有集中管理系统，它都能够执行。
• Absolute Mouse Synchronization（绝对鼠标同步），免去了在每台目标服务器上手动调节鼠标参数以便使远程与目标服务器鼠标光标同步的耗时工作。通过 Absolute Mouse Synchronization，鼠标光标保持同步，并将恼人的鼠标延时情况降至最低。
• Virtual KVM Desktop™（虚拟 KVM 桌面），让使用者能够将目标服务器显示器升级，可显示从拇指般大小到全屏幕视频的所有尺寸。它还通过直接安全地向服务器传送每个按键组合而提供清晰可见的键盘操作。

总部位于马利兰州的美国联邦政府经销商 Matrix Solutions Inc. 销售主管 Brian Weisman 称，Dominion KX II 是一个完备的产品包，可提供帮助 IT 管理人员简化工作、提高生产率和帮助降低日益攀升的 IT 维护成本的所有重要功能。Weisman 说：“对于要求最苛刻的企业环境而言，Dominion KX II 是一种极为成功的产品。即便服务器崩溃或停滞，需要汇入安全模式或需要调整为 BIOS 参数，你也能够借助 Dominion KX II 随时随地访问这些实际情形。”

屡获殊荣的 Dominion 系列
作为一种几分钟便可安装好的即插即用设备，Dominion KX II 装配非常齐全，所有的主要功能都是预载的，其中包括认证与网络访问。由于 KX II 提供 BIOS（基本输入输出系统）等级连接，因此，即使服务器的操作系统无法工作或网络适配卡无法执行，仍然可访问服务器。如果无法连接因特网，KX II 可提供一种综合的专用调制解调器接口，用于在紧急情况下拨号访问。

为了防止服务器被擅自接入，KX II 提供了增加安全性的新功能——包括强大的密码支持与键盘、视频和鼠标数据的128位进阶加密标准 (AES) 加密。美国政府批准的密码算法 AES 被美国国家标准技术研究院 (NIST) 建议加入联邦信息处理标准 (FIPS) 197中。KX II 还提供内置认证、与协力厂商 AAA 服务器的兼容性以及 SNMP 和 Syslog 事件管理。KX II 的远程电源控制使使用者能够加大、调小或循环控制连接到可选的 Raritan 远程电源控制设备上的服务器。

Dominion KX II 由 KVM-over-IP 切换器和计算机接口模块 (CIM) 组成。连接到 KVM 端口上的计算机接口模块转换用于传输的视频信号并使键盘/鼠标模拟一直处于执行状态。为了保护投资以及简单转向 KX II，来自 KX I 的计算机接口模块连同来自精选 Paragon® I 和 Paragon II KVM 切换器的计算机接口模块都得到了支持。

所有的 KX II 型号均通过 CommandCenter® Secure Gateway (CC-SG 3.1.1) 认证，因此，可从一个 IP 地址管理多台 Dominion 切换器和连接状态下的服务器。CC-SG 提供众多便利的工具，如综合的企业范围地浏览、远程配置与Firmware更新以及连接到 Raritan Dominion 切换器的所有目标的单一认证和认证接入点。此外，CC-SG 还支持进阶服务器搜寻、接入、远程电源控制以及虚拟媒介 (Virtual Media) 许可的设定。

购买与面市
Dominion KX II 产品系列现已通过 Raritan 分布广泛的渠道架构在全球推出。KX II 有6种型号（从16接口到64接口），支持一个当地使用者和1个、2个或4个远程使用者。业界最大端口密度的 KVM-over-IP 切换器——64接口型号，将于下一季度（2007年第三季度）面市。两款新型计算机接口模块也和 Dominion KX II 以及远程电源控制计算机接口模块 (Remote Power Control CIM) (D2CIM-PWR) 一起推出。Dominion KX II 是新款 USB 计算机接口模块 (D2CIM-VUSB)，支持虚拟媒介，并完全与鼠标保持同步。如查询各种 Dominion KX II 型号的详情，请登录：www.Raritan.com/KVM。

Raritan 简介
Raritan公司（Raritan Inc.）位于美国纽泽西州 Somerset，是用于管理 IT基础设施设备以及运行于这些设备上的关键应用程序和服务的解决方案首要供应商。Raritan 高度可靠和响应迅速的 IT 管理解决方案是基于 KVM（键盘、视频和鼠标）切换器、串口管理设备、管理软件和远程连接产品开发的，它使企业能够随时随地对系统运行状况和安全漏洞进行前瞻性监控和管理、排除故障以及进行访问和维修。大大简化和加快了数据中心和异地分公司的 IT 管理工作流程，延长了正常工作时间并提升了员工工作效率。Raritan 的解决方案被用于管理世界各地的 50,000 多个数据中心和其它 IT 站点。Raritan 还开发了基于数字 KVM-over-IP 和 IPMI 技术的先进、硬件远程管理产品及解决方案，服务 OEM 市场。Raritan 成立于 1985 年，至今在全球已拥有 38个分支机构，产品销售到 76 个国家。

新闻联络人
王嘉嘉 (Jia-Jia Wang)
美国力登公司上海代表处
(0086-21)5425 3356
jiajia.wang@raritan.com
http://www.raritan.com.cn